Notas etnográficas sobre o empreendedorismo em favelas cariocas
Arquivos
Link para o registro original
Direito Autoral
open access
Tipo
Artigo de Periódico
Data
2017
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Título Alternativo
Ethnographic notes about entrepreneurship in favelas in Rio de Janeiro
Afiliação
Revista do Centro em Rede de Investigação em Antropologia
Orientador
Co-orientador
Membro da banca
Organizador
Coordenador
Autor institucional
Diretor
item.page.production
Roteirista
Produtora
Gravadora
Resumo
Estas notas etnográficas procuram fazer uma descrição preliminar do processo de construção social do empreendedorismo em favelas do Rio de Janeiro e dos ajustamentos a essa nova ideologia econômica, por parte de grupos de moradores. Em primeiro lugar, exploro os trabalhos de mediação de técnicos de programas de inclusão produtiva. Em segundo lugar, volto-me ao exercício de imaginação de lideranças comunitárias, que viram o empreendedorismo se abrir como possibilidade de financiamento público-privado às suas atividades associativas. Faço uma descrição etnográfica desses dois momentos como trabalhos de tradução – o primeiro preocupado com a produção de relatórios de formalização; o segundo interessado em capitalizar novos recursos ao financiamento do associativismo local. O objetivo do artigo é explicitar os mecanismos sociais de produção do “sucesso” de programas de desenvolvimento local.
Resumo em Inglês
This paper gives an ethnographic account of the social construction of entrepreneurship in Rio de Janeiro’s favelas and the related adjustments of grassroots groups to this economic ideology. The paper has two goals. First, it analyzes the work of mediation done by project managers with beneficiaries of productive inclusion programs. Secondly, it explores the exercise of imagination carried out by community leaders, for whom entrepreneurship programs have opened avenue for public-private financing. The paper argues that both activities should be rendered as “works of translation” – the former concerning filing formalization reports of small businesses, the latter striving to strengthen grassroots association. Such ethnographic account aims to unveil the social mechanisms manufacturing the “successfulness” of local development programs.
Resumo em Espanhol
Estas notas etnográficas buscan realizar una descripción preliminar del proceso de construcción social del emprendimiento en las favelas de Río de Janeiro y de los ajustes a esta nueva ideología económica por parte de grupos de moradores. En primer lugar, exploro los trabajos de mediación de técnicos de programas de inclusión productiva. En segundo lugar, me enfoco en el ejercicio de imaginación de las liderazgos comunitarios, que vieron el emprendimiento como una posibilidad de financiamiento público-privado para sus actividades asociativas. Realizo una descripción etnográfica de estos dos momentos como trabajos de traducción: el primero centrado en la producción de informes de formalización; el segundo interesado en capitalizar nuevos recursos para financiar el asociativismo local. El objetivo del artículo es explicar los mecanismos sociales que producen el "éxito" de los programas de desarrollo local.
Resumo em Francês
Notas
Associativismo e Memória
Assuntos
Assuntos em Inglês
Assuntos em Espanhol
Assuntos em Francês
DeCS
Data do evento
Versão anterior
Documento relacionado
Formato Original
Tempo de duração
Tempo de duração
Sistema de cor original
Contexto público-alvo
Ocupação público-alvo
Objetivo Educacional
Avaliação
Documento revisado
Status da Publicação
Financiador
Versão posterior
Fonte da publicação anterior
Localização do evento
Título do evento
Tipo do evento
Citação
SILVA, Marcella Carvalho de Araujo. Notas etnográficas sobre o empreendedorismo em favelas cariocas. Etnográfica [online], v. 21, n. 3, 2017. Publicado em: 24 mar. 2018. DOI: 10.4000/etnografica.5056. Disponível em: http://journals.openedition.org/etnografica/5056.